четверг, 4 октября 2012 г.

Вопросы про детские книжки

Зашла я на днях по делу в местный книжный магазин - больше канцелярско-учебный, чем книжный, и,как водится, хоть шла на Одессу, по делу, но вышла,как всегда,  к Херсону.

То есть на детские книжки. Думаю, посмотрю, полистаю хоть, в руках подержу, потому что с экрана невозможно. А теперь вопросы:

1. Очень меня заинтересовали приключения Карика и Вали, вот такое издание лежит.

У меня такой не было, про фильм тоже ничего не помню. Кто читал в детстве, и главное, кто читала детям сейчас или перечитывал свежим глазом? Интересно? Не устарело? Я что-то еле удержалась чтобы не взять, и правильно сделала) в интернете на 200 руб дешевле)
буду ждать отзывов.

2. А посоветуйте красивые современные издания - не книжки-малышки, Маршака, Михалкова и Барто.

3. Читал ли кто-нибудь с детьми книги Эдит Несбит, например "Пятеро детей и Оно"? Мы, похоже, летом слушали в цветном радиотеатре от Детского радио, мне было нудно. Но мне в том театре и "Цирк в шкатулке " Дины Сабитовой нудным показался, а он совсем не. Что вы думаете по этому поводу?

Я по делу-то купила), а вот про детские думаю.

21 комментарий:

  1. мммм,я про Карика и Вали смотрела то ли кино, то ли мультфильм. на мой взгляд лучше посмотреть всей семьей кино "Дорогая, я уменьшил детей". там хоть смешно) Но этом мои детские впечатления, было скучно местами даже страшно.

    На счет красивых изданий, я тут Жень профан,последняя книжка что я купила месяца 3 назад была Приключения Ёжика и Медвежонка Козлова. И на новый год мы купили Петсона Механический дед мороз. Я ему мало читаю(не люблю), он сейчас уже читает сам Чуковского пока, что по проще.

    Не читала 5-ро детей и оно.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Настя! Про кино уже есть плохие отзывы, кина нам не надо)

      Удалить
  2. Женя, я читала Карика и Валю сто раз! Обычные мухи и пчелы в книжке представлены как грозные звери, много доступных описаний привычек и повадок насекомых. Мне вообщем, книжка нравится!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ира! Точно уже буду брать!)

      Удалить
    2. Наверное, это уже лишнее, но тоже добавлю :) В детстве это была одна из моих любимейших книг! Конечно, в сравнении с современной "стремительной и ухаха чтоб было" литературой там, наверное, все по-старинке, не так динамично и местами реалистично-страшновато, но было ооочень интересно!

      Удалить
  3. А. забыла дописать! Читала как в детстве, так и совсем недавно перечитала. Не устарело ровным счетом ничего! Поведение насекомого мира с годами не меняется

    ОтветитьУдалить
  4. Женя, у меня Дима как раз на этой неделе читал Несбит. Сам взял с полки и читал. Она у нас стояла уже года три. Не хотел читать (пролистал перед этим). В этот раз прочитал запоем за 2 дня. У нас был перевод издательства "Амфора" 2005 г - "Пятеро детей и Чудище" (перевод Степанова С.А. и Глебовской А.В.). Существуют ДВА перевода - один в названии "ОНО", в дпругом в названии "ЧУДИЩЕ". Мой читал второй перевод и ему ОЧЕНЬ понравилось (ему 11 лет). Я вообще стараюсь брать переводы "Амфоры".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Саш! Надо будет Амфору посмотреть.

      Удалить
    2. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2383803/
      Вот это издание. Но его уже нет в продаже, но есть аудиокнига по этому изданию.

      Удалить
  5. Могу сказать про Карика и Валю - я в детстве очень любила эту книжку, дочка в 9 лет прочла и тоже полюбила. Только на днях ее видела с этой книжкой (сейчас дочке 11). Для ребенка, любящего всякую живность, будет и увлекательно, и познавательно.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! То,что современные дети это читают с удовольствием - как раз важно!

      Удалить
  6. Женя, я на это издание уже года 2 облизываюсь (наспех в магазине читанула- по-моему нормально). И один раз даже чуть не заказала в лабиринте, но они меня со скидкой прокатили (рассказывала у себя) и я на них обиделсь. Поэтому мы пока без "ихнего" Карика и Вали. Но все равно куплю

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. о, забыла по игольницу- я жду, ага, не подгоняю;)))

      Удалить
    2. Тань, я тоже пролистала - мне нравится в первом приближении. буду покупать. Скидка растет потихоньку В Лабиринте)
      Игольницу я помню)делаю много параллельно, потом покажу, выберешь)

      Удалить
    3. нее, у них акция была, я спецом книг набрала, а они обещанную скидку не предоставили, гады.

      Удалить
    4. А. Понял. нет, я набрала и получила скидку.

      Удалить
  7. Про Карика и Валю была одна из моих самых любимых книг! Но я с детства была на всей живности повернута))) теперь хочу ее внучке почитать когда подрастет!

    ОтветитьУдалить
  8. Тут уже наоставляли кучу комментариев, но если ты ещё вдруг сомневаешься - то, на мой взгляд, читать однозначно. Мне и самой понравилось (как-то в детстве эта книга мимо меня прошла), и ребенок с удовольствием слушал. Думаю, мы ее ещё разик прочитаем, жаль только, что с электронного носителя.
    О как здорово писать комменты, а то я все время читаю с телефона, а там такой неудобный интерфейс. Наконец-то с компа зашла и отрываюсь))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настя, я уже не сомневаюсь!) Куплю обязательно.

      да, комменты приятно бывает писать) Я сама редко пишу, все бегом-бегом.

      Удалить