В прошлый раз мы с вами вспоминали советских писателей. И что-то ни один российский современный нам не попался. К чему бы это? Они не пишут или мы не их не читаем?) А вот зарубежные очень даже пишут. И нам привозят на всякие ярмарки в том числе. А мы читаем...
А вот книга, которая у меня без номера пойдет))) Та самая, про которую я писала в своей Обыкновенной истории. Харпер Ли "Убить пересмешника". Американский юг начала 20 века, трепетная тонкая книга (и при этом очень жизненная и устойчивая!) о жизни семьи - отца и двоих детей разного возраста, мальчика-подростка, и девочки, их соседей, друзей, врагов.. Короче, не буду аннотировать - год у меня уйдет моими темпами на хорошую аннотацию этой книги, которую я читаю с 15 лет и поныне) Я лучше сразу напишу - Читать обязательно)
4. Я любила в детстве книгу Г. Мало "Без семьи" - романтическая- драматическая история о жизни мальчика-сироты во Франции в 19 веке.Может быть там чересчур много злоключений и неоправданно хороший конец, но в ряду книг этого направления, эта- одна из лучших, на мой взгляд.Это вам не Чарская.
5. Вспомним Том Соейера и Гекельбери Финна Марка Твена. Чем вам не бытовая литература?
6. Лора Инглз Уайлдер "Маленький домаик в прерии" и продолжения. Очень любопытная серия книг, по которой есть фильм (на англ. языке). Книги автобиографические и рассказывают о жизни автора с того времени, как она была маленькой девочкой, и до замужества, наверное (мне не все давали читать, а купить негде и в библиотеке нашей нет. И скачать нельзя)) Мне было очень интересно было читать, как жили люди в Америке в маленьких городках в 19 веке, как строилась железная дорога... И вообще - автор чудесно показывает,как меняется внутренний мир ребенка на протяжении разных возрастов. Рекомендую.
8. А между прочим, и Астрид Линдгрен писала и на бытовые темы! И мне очень нравится) "Мы -с острова Сальткрока", "Дети из Бюллербю", что-то у нее там еще было для девочек специально, не шедевр, но тоже можно почитать.
9.М.К. Ролингс "Сверстники" - очень любила в детстве эту книгу о дружбе мальчика и олененка. Потом нашла ее в букинистическом и купила. очень интересно почитать, про жизнь людей, у которых с нашей точки зрения ВООбще ничего не было. Я имею в виду, уровень комфорта)
10. А вот, кстати, тоже программная книга - Дж. Селлинджер "Над пропастью во ржи". Душевные (и физические ) метания подростка, которому кажется (или не кажется), что его никто не понимает и никто его не любит. Мне кажется, стОит читать, родителям точно. Все дети когда-то становятся подростками, а мы не всегда готовы понять и принять...
11. Вот еще одна книга, признанная во всем мире У. Голдинг "Повелитель мух". Страшная, но еще более страшная тем, что все это действительно могло произойти... Самолет, перевозящий детский хор из одной страны в другую, терпит катастрофу над каким-то необитаемым островом. Дети остаются живы, и, выживая одни на острове, частично превращаются в дикий и жестокий первобытный коллектив. Ее, конечно, можно было бы отнести к приключениям, а не к бытовым книгам, но по-моему, называть это приключением кощунственно...Прочтите сначала сами, если сможете. Мне было Очень страшно. Сын воспринял по-другому, но на его слова полностью тоже нельзя полагаться - мог и умолчать о чем-то. Интроверт...
12. Еще я включила бы достаточно старинные, но милые моему сердцу))) книги сестер Бронте. Конечно, "Джейн Эйр", еще люблю "Городок". Не знаю, буду ли их читать мальчики, но девочкам определенно можно предложить. По-моему, не устарели совсем.
Есть еще целый пласт книг - уж не знаю, какой это жанр, не филолог я))) - романтическо-назидательные, что ли. Тут и старинные книги, типа "Лорда Фаунтлероя", и довольно современные - типа "Полианны" Элинор Портер и "Ани из зеленых мезонинов" Л.М. Монтгомери. Если хотите, я их включу. Я некогда Полианну с интересом прочла. Но у меня настроение было соответствующее) Назидательное. По-моему, это специфические книги, на которых стоит клеймо "только для девочек определенно-послушного склада". Именно художественной ценности я в них не вижу. Плюньте или киньте в меня, если я ошибаюсь. Старинные - устарели, современные - слишком явно назидают. если кто помнит, я этого не люблю...
А теперь современные писатели:
1. Д. Пеннак "Собака Пес", "Глаз волка" - не читала, но судя по автору, это должны быть хорошие книги,серия про Камо - читала одну вещь, понравилось. Про современных школьников, немножко необычно, с элементами мистики, но про реальную жизнь
2. Кэтрин Патерсон - "Мост в Терабитию", "Великолепная Гилли Хопкинс", "Иакова я возлюбил" - фильм про Терабитию наверное многие смотрели. Как мальчик и девочка - непохожие на других детей каждый по-своему, придумали себе волшебную страну. И что из этого вышло. Печальная книга (и фильм), но очень светлая и настоящая. А вот Гилли - девочка, которую при живой матери отправляют на воспитание в разные семьи. И нигде она долго не задерживается из-за своего характера. Но нашелся человек, который помог ей понять себя и измениться. Последняя книжка - о сестрах-близнецах, выросших на островах (тоже со сложными условиями жизни)). Как видно из названия, одной сестре все достается как бы даром, а второй - с трудом, да и то.. Почему? Читайте и разбирайтесь вместе с главной героиней)
Вообще, книги с явным, но ненавязчивым христианским компонентом. Оно и ясно - автор - дочь пастора и жена пастора...)
3. "Взгляд кролика" - японский автор Кэндзиро Хайтани . Очень интересно и необычно. Японская школа, проблемы детей из низких социальных слоев. Мы читали с мужем, потом прочел с удовольствием старший сын. Как не похожи на нас японцы! Даже жизненный принципы отличаются!)
4. Анника Тор тетралогия "Остров в море", "Пруд белых лилий", "Глубина моря", "Открытое море" - прекрасная книга о судьбе еврейской девочки из Австрии, которую во время Второй мировой войны приютила шведская семья. Книга написана очень просто, но я не отрываясь прочла все от начала до конца. Очень интересно показано,как растет девочка, физически и душевно. И,конечно, много переживаний - о судьбе родителей на оккупированной территории, о жизни в приемной семье, о выборе профессии и, конечно, о первой любви.
Похоже, я себя временно исчерпала) Дополняйте, плиз, особенно если знаете интересных современных зарубежных , и главное российских писателей! Мне самой интересно, может, я что пропустила? Пишите или сюда, или в предыдущий пост про бытовые книги, а я буду смотреть, читать, качать и дополнять)))
Я вообще хочу все наши замечательные, не побоюсь этого слова), списки вынести отдельно ссылочками к себе на панельку - уберу ПИФы давно отправленные и полученные, и размещу ссылки на списки. Чтобы нам потом с вами не искать по тэгам, а просто на ссылочку нажать)
Update - вынесла. ищите на левой панельке сверху!
Всегда ваша, книжно-маньячная
ЗЫ. А тут еще предлагали список лучших книг о Великой Отечественной войне для детей и Список книг для чтения девочкам) Думайте-думайте, вспоминайте, и присылайте мне) Можно прямо в личку - адрес в профиле. Не расслабляемся)
Я вот тут хочу сама себя дополнить)Что я прочла за последний год вместе с сыном.
Моя подруга - психолог посоветовала мне книги писателя и психолога же Екатерины Мурашовой "Гвардия тревоги", "Класс коррекции". Они не совсем бытовые, в них есть элементы...ну не скажу прямо "фэнтези", но чего-то сверхъестественного (социально-психологическая фантастика - вот как это называется! - но я все равно буду включать их в бытовые - своя рука - владыка))), потому что больше современных бытовых и российских я не нашла! - что-то же мы должны читать современное и предлагать своим детям). Книги любопытные, написаны увлекательно, Я бы даже сказала, остросюжетно. Страшноватые только...Читать сначала родителям!
Еще один автор и одна книга - встретила автора в ЖЖ, сначала, читая, плевалась, потом как-то прочувствовала))) - Наринэ Абрагян "Манюня". Читали и я, и муж и сын, и моя мама даже - во как!
Автор весело рассказывает о своем советском детстве в большой семье. Я почему плевалась - мне казалось, это стеб откровенный, как сейчас модно, а я этого не люблю. А потом поняла, что надо было от другого места начинать читать) И втянулась, даже вторую книжку купила уже) Вот прямо детям давать не рекомендую, а подросткам, которые уже сами берут читать, что под руку попадается - нормально. Но даже при том, что мне самой нравится, что я читаю, и страшно сказать, перечитываю), что мне не жалко потраченных на покупку денег - небольших, все равно меня не оставляют предубеждения против современной литературы))) Правильно говорит моя подруга Львовна - она же Neko Chan - мы снобы, мы столько читали настоящих книг, что решили - они уже кончились)...
А теперь про книги зарубежных писателей:
Моя подруга - психолог посоветовала мне книги писателя и психолога же Екатерины Мурашовой "Гвардия тревоги", "Класс коррекции". Они не совсем бытовые, в них есть элементы...ну не скажу прямо "фэнтези", но чего-то сверхъестественного (социально-психологическая фантастика - вот как это называется! - но я все равно буду включать их в бытовые - своя рука - владыка))), потому что больше современных бытовых и российских я не нашла! - что-то же мы должны читать современное и предлагать своим детям). Книги любопытные, написаны увлекательно, Я бы даже сказала, остросюжетно. Страшноватые только...Читать сначала родителям!
Еще один автор и одна книга - встретила автора в ЖЖ, сначала, читая, плевалась, потом как-то прочувствовала))) - Наринэ Абрагян "Манюня". Читали и я, и муж и сын, и моя мама даже - во как!
Автор весело рассказывает о своем советском детстве в большой семье. Я почему плевалась - мне казалось, это стеб откровенный, как сейчас модно, а я этого не люблю. А потом поняла, что надо было от другого места начинать читать) И втянулась, даже вторую книжку купила уже) Вот прямо детям давать не рекомендую, а подросткам, которые уже сами берут читать, что под руку попадается - нормально. Но даже при том, что мне самой нравится, что я читаю, и страшно сказать, перечитываю), что мне не жалко потраченных на покупку денег - небольших, все равно меня не оставляют предубеждения против современной литературы))) Правильно говорит моя подруга Львовна - она же Neko Chan - мы снобы, мы столько читали настоящих книг, что решили - они уже кончились)...
А теперь про книги зарубежных писателей:
1. А я опять сюда Диккенса запишу))) Потому что он тоже писал просто про жизнь , без всяких чудес,выдумок и сказок. И у него большинство приключений - это вполне себе такие жизненные приключения обычных людей. "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им сам" "Оливер Твист ", "Холодный дом", "Николас Никльби", "Большие надежды", "Наш общий друг" - дополняйте сами тем, что любите вы.
У меня в доме не было Диккенса, я его брала в библиотеке уже когда заканчивала школу. А потом мы купили большое букинистическое собрание сочинений. Мой сын Диккенса не читает - это у нас подпадает под категорию "занудная жизнь") Может быть, это пройдет) но от себя скажу - такие книги не стареют. А старинные реалии только возбуждают интерес к истории. Чувства остаются прежними)
А вот книга, которая у меня без номера пойдет))) Та самая, про которую я писала в своей Обыкновенной истории. Харпер Ли "Убить пересмешника". Американский юг начала 20 века, трепетная тонкая книга (и при этом очень жизненная и устойчивая!) о жизни семьи - отца и двоих детей разного возраста, мальчика-подростка, и девочки, их соседей, друзей, врагов.. Короче, не буду аннотировать - год у меня уйдет моими темпами на хорошую аннотацию этой книги, которую я читаю с 15 лет и поныне) Я лучше сразу напишу - Читать обязательно)
2. А был еще такой известный писатель - А.Кронин. Я его тоже в библиотеке брала, а потом в букинистическом скупила) Действие происходит в Англии, в начале и в середине 20 века. Как правило, он пишет обо всей жизни - то есть сначала герой-ребенок, а потом он вырастает (И,как правило,становится врачом))). По-моему, это - хорошие книги. Есть в них некий антирелигиозный компонент. Но на поверку он оказывается скорее антифанатическим.
А Кронин "Детские годы", "Путь Шеннона", "Замок Броуди", "Звезды смотрят вниз", "Цитадель". Если вас заинтресовало, но вы не читали - почитайте сначала сами. Во-первых, интересно для взрослых, а во-вторых, потом не будет разочарований.
3. Раз уж меня понесло на старые книги, не забудем М-М. Додж "Серебряные коньки" - интересная и познавательная книга про голландских детей. Кто помнит, они там на коньках по разным городам путешествовали) В том числе. Есть там и таинственная линия - потеря памяти, спрятанные деньги, и вечные темы - родители и дети, друзья из разных слоев общества...А вообще - это книга про жизнь. Разную такую жизнь, только давно и в Голландии)
4. Я любила в детстве книгу Г. Мало "Без семьи" - романтическая- драматическая история о жизни мальчика-сироты во Франции в 19 веке.Может быть там чересчур много злоключений и неоправданно хороший конец, но в ряду книг этого направления, эта- одна из лучших, на мой взгляд.
5. Вспомним Том Соейера и Гекельбери Финна Марка Твена. Чем вам не бытовая литература?
6. Лора Инглз Уайлдер "Маленький домаик в прерии" и продолжения. Очень любопытная серия книг, по которой есть фильм (на англ. языке). Книги автобиографические и рассказывают о жизни автора с того времени, как она была маленькой девочкой, и до замужества, наверное (мне не все давали читать, а купить негде и в библиотеке нашей нет. И скачать нельзя)) Мне было очень интересно было читать, как жили люди в Америке в маленьких городках в 19 веке, как строилась железная дорога... И вообще - автор чудесно показывает,как меняется внутренний мир ребенка на протяжении разных возрастов. Рекомендую.
7.Вот еще моя любимая писательница. Анне- Катарине Вестли. Вспоминали все про "Папу, маму, восемь детей и грузовик". А у нее есть другие замечательные книги про детей - "Аврора из корпуса Ц" - про девочку,которая переехала с мамой,папой и маленьким братиком в новый район. Мама работает на работе, а папа-дома. Вот такая нестандартная ситуация)
Или "Гюро" - про маленькую девочку и ее маму, пытающихся как-то устроить свою жизнь после смерти папы. Еще "Каос и Бьернар" - о дружбе малыша дошкольника и мальчика постарше, инвалида.
8. А между прочим, и Астрид Линдгрен писала и на бытовые темы! И мне очень нравится) "Мы -с острова Сальткрока", "Дети из Бюллербю", что-то у нее там еще было для девочек специально, не шедевр, но тоже можно почитать.
9.М.К. Ролингс "Сверстники" - очень любила в детстве эту книгу о дружбе мальчика и олененка. Потом нашла ее в букинистическом и купила. очень интересно почитать, про жизнь людей, у которых с нашей точки зрения ВООбще ничего не было. Я имею в виду, уровень комфорта)
10. А вот, кстати, тоже программная книга - Дж. Селлинджер "Над пропастью во ржи". Душевные (и физические ) метания подростка, которому кажется (или не кажется), что его никто не понимает и никто его не любит. Мне кажется, стОит читать, родителям точно. Все дети когда-то становятся подростками, а мы не всегда готовы понять и принять...
11. Вот еще одна книга, признанная во всем мире У. Голдинг "Повелитель мух". Страшная, но еще более страшная тем, что все это действительно могло произойти... Самолет, перевозящий детский хор из одной страны в другую, терпит катастрофу над каким-то необитаемым островом. Дети остаются живы, и, выживая одни на острове, частично превращаются в дикий и жестокий первобытный коллектив. Ее, конечно, можно было бы отнести к приключениям, а не к бытовым книгам, но по-моему, называть это приключением кощунственно...Прочтите сначала сами, если сможете. Мне было Очень страшно. Сын воспринял по-другому, но на его слова полностью тоже нельзя полагаться - мог и умолчать о чем-то. Интроверт...
12. Еще я включила бы достаточно старинные, но милые моему сердцу))) книги сестер Бронте. Конечно, "Джейн Эйр", еще люблю "Городок". Не знаю, буду ли их читать мальчики, но девочкам определенно можно предложить. По-моему, не устарели совсем.
Есть еще целый пласт книг - уж не знаю, какой это жанр, не филолог я))) - романтическо-назидательные, что ли. Тут и старинные книги, типа "Лорда Фаунтлероя", и довольно современные - типа "Полианны" Элинор Портер и "Ани из зеленых мезонинов" Л.М. Монтгомери. Если хотите, я их включу. Я некогда Полианну с интересом прочла. Но у меня настроение было соответствующее) Назидательное. По-моему, это специфические книги, на которых стоит клеймо "только для девочек определенно-послушного склада". Именно художественной ценности я в них не вижу. Плюньте или киньте в меня, если я ошибаюсь. Старинные - устарели, современные - слишком явно назидают. если кто помнит, я этого не люблю...
А теперь современные писатели:
1. Д. Пеннак "Собака Пес", "Глаз волка" - не читала, но судя по автору, это должны быть хорошие книги,серия про Камо - читала одну вещь, понравилось. Про современных школьников, немножко необычно, с элементами мистики, но про реальную жизнь
2. Кэтрин Патерсон - "Мост в Терабитию", "Великолепная Гилли Хопкинс", "Иакова я возлюбил" - фильм про Терабитию наверное многие смотрели. Как мальчик и девочка - непохожие на других детей каждый по-своему, придумали себе волшебную страну. И что из этого вышло. Печальная книга (и фильм), но очень светлая и настоящая. А вот Гилли - девочка, которую при живой матери отправляют на воспитание в разные семьи. И нигде она долго не задерживается из-за своего характера. Но нашелся человек, который помог ей понять себя и измениться. Последняя книжка - о сестрах-близнецах, выросших на островах (тоже со сложными условиями жизни)). Как видно из названия, одной сестре все достается как бы даром, а второй - с трудом, да и то.. Почему? Читайте и разбирайтесь вместе с главной героиней)
Вообще, книги с явным, но ненавязчивым христианским компонентом. Оно и ясно - автор - дочь пастора и жена пастора...)
3. "Взгляд кролика" - японский автор Кэндзиро Хайтани . Очень интересно и необычно. Японская школа, проблемы детей из низких социальных слоев. Мы читали с мужем, потом прочел с удовольствием старший сын. Как не похожи на нас японцы! Даже жизненный принципы отличаются!)
4. Анника Тор тетралогия "Остров в море", "Пруд белых лилий", "Глубина моря", "Открытое море" - прекрасная книга о судьбе еврейской девочки из Австрии, которую во время Второй мировой войны приютила шведская семья. Книга написана очень просто, но я не отрываясь прочла все от начала до конца. Очень интересно показано,как растет девочка, физически и душевно. И,конечно, много переживаний - о судьбе родителей на оккупированной территории, о жизни в приемной семье, о выборе профессии и, конечно, о первой любви.
Похоже, я себя временно исчерпала) Дополняйте, плиз, особенно если знаете интересных современных зарубежных , и главное российских писателей! Мне самой интересно, может, я что пропустила? Пишите или сюда, или в предыдущий пост про бытовые книги, а я буду смотреть, читать, качать и дополнять)))
Я вообще хочу все наши замечательные, не побоюсь этого слова), списки вынести отдельно ссылочками к себе на панельку - уберу ПИФы давно отправленные и полученные, и размещу ссылки на списки. Чтобы нам потом с вами не искать по тэгам, а просто на ссылочку нажать)
Update - вынесла. ищите на левой панельке сверху!
Всегда ваша, книжно-маньячная
ЗЫ. А тут еще предлагали список лучших книг о Великой Отечественной войне для детей и Список книг для чтения девочкам) Думайте-думайте, вспоминайте, и присылайте мне) Можно прямо в личку - адрес в профиле. Не расслабляемся)

можно добавить Д. Шульца - он писал об индейцах, но такие, как раз бытовые вещи ))) моя любимая книга была в детстве - "ошибка Одинокого Бизона", ее маме подарили в пятом классе, кажется, за отличную учебу ))) а недавно купила сборник его рассказов ))) и счастлива )))
ОтветитьУдалитьИ Э. Сеттона-Томпсона, у него тоже есть бытовые вещи - чудесная книга о его детстве, и просто книги о мальчишках - "Моя жизнь" и "Маленькие дикари".
Жень, интересный список, кое-что взяла себе на заметку, дитё выросло, сама хочу почитать. Кстати, ещё в Обыкновенной истории обратила внимание на Селинджера, мне он ну никак не пошёл, почему-то... Может, потому что я далека от детей-мальчиков?
ОтветитьУдалитьЯ все эти списки твои на себя примеряю)))
C ума сойти, бытовые книги об индейцах!! Может, их в несказочные приключения запишем?)
ОтветитьУдалитьСетона-Томпсона внесем...
Селинджер - специфический для меня писатель. Я кроме этой книги ничего не смогла у него прочесть. А эта просто в сборнике была, это решило ее судьбу)
эээ....тут мне откровенно нечего сказать:) Все что я читала, ты перечислила. Только записываю за тобой:))
ОтветитьУдалить"Манюню" где-то месяц назад себе наметила.
Сальткрокка - это просто мое все:) Самая любимая книга у Линдгрен (Карлсона не люблю:)
Пересмешника прочла года три нзад (ну не было его в моем детстве, увы), хотя почему увы:)? Это для меня просто открытие было. Как ты говоришь,"все хорошее читал", ан нет:)
Конечно, кое-что (классика) читала, но многое слушу впервые (из твоего списка)
Кстати,кое-что вспомнила из прошлой темы, пойду добавлю:)
Мне "Полианна" нравится. Правда с точки зрения "художественной ценности" на нее не смотрела. Завлекла "игра в радость". Всем "удрученным" ее (игру) предлагаю. Помогает в буднях не потеряться!
ОтветитьУдалитьЛен, а я пойду читать "Малыш Николя". У меня только пластинка была. Я не думаю, что все хорошее я уже прочла, а то, что все хорошее уже написали)))) Не верю я в современную литературу)
ОтветитьУдалитьСальткрока - любовь моя!
Таня, игра в радость - это главное в ней, это и ценно... Мне тоже с этой точки зрения она и приглянулась. Но только с этой. Хотя - не мало!
ОтветитьУдалитьИз зарубежных, конечно же, Эрих Кестнер - великий классик немецкой детской литературы. Помимо серии про Эмиля, двойной Лотточки, Антона с Кнопкой и др., я лично еще очень люблю его автобиографическую книгу "Когда я был маленьким". С одной стороны, она написана вроде для детей, а на самом деле вполне для взрослых. Германия начала 20-го века встает перед глазами так, как будто ты сам провел в ней детство... Конечно, его книги несколько более назидательные, чем мы сейчас привыкли, но во-первых, при блестящем остроумном стиле автора это совершенно не выглядит навязчивым, а, во-вторых, не очень большим детям даже полезно, когда в каких-то местах им подводят педагогический итог. В "Антоне и Кнопке", кстати, эти итоги специально выделены в подглавки, которые "можно не читать". Я все равно читала. Получается что-то вроде "Пушкинских проповедей" - эдакие отдельные мотивы для размышления и обсуждения. :)
ОтветитьУдалитьИз нового "Взгляд кролика" мне тоже понравился. Книга, как мне кажется, действительно дает прикоснуться к совершенно ортогональному нам японскому менталитету.
Кстати, чуть уходя от книг в сторону, серия по "Маленькому домику в прерии" очень неплохая! И продолжается она уже и после лориного замужества - герои вырастают и после того, как решали свои детские проблемы, начинают решать новые, взрослые проблемы.
или я не читала Кестнера или забыла его основательно. надо будет посмотреть...
ОтветитьУдалитьВзгляд кролика удивил) Читала просто раскрыв рот)))
А Кестнер почему-то в СССР не очень популярен был. А в Германии он просто, как сейчас сказали бы, культовый автор (и биография его очень интересна - невероятно смелый был человек). По его книгам немцы фильмы снимают с бесконечным числом римейков. Я, признаюсь, по-русски его не читала никогда - даже мое знакомство с ним началось с адаптированного "Эмиля" в школе. Переводить его должно быть сложно - он использует всю палитру родного языка, щедро включая туда идиомы, игру слов, итд. Так что качество русских переводов мне неизвестно, но знаю, что они есть, и еще с советсвих времен.
ОтветитьУдалитьДиккенс-любовь навсегда!!! У меня тоже 20-томник букинистический.
ОтветитьУдалитьЯ бы еще и сюда Даррелла добавила, трилогию про детство на Корфу, быта там предостаточно, и Хэрриота.
Если сестры Бронте, то и Джейн Остин надо.
А классическую русскую литературу куда?
Скачала Кестнера, ту, что автобиографическая. Детские тоже есть, потом посмотрю, как читаются по-русски...
ОтветитьУдалитьБронте я уж своей волей включила))) хотя мне кажется, что и Бронте и Остин - это специфическая литература для девочек и женщин. Туда их потом и оттащим)
Классическую русскую - это какую? Для детей - только вышеназванные Толстой и Горький с воспоминаниями о детстве. Им тут как-то не место, мне кажется. Это отдельный список))) Что из классической литературы можно дать детям и они будут это читать без принуждения...
Спасибо большое за эти чудесные списки! Вот сижу собираю книжечки для прочтения. Осталось только на КПК забросить. И если можно вставлю свои 5 копеек. Совсем недавно прочитала Астрид Линдгред Эмиль из Леннеберги и мне очень понравилась эта книжка. Очень милый мальчик Эмиль. Поразила жизнь детей, которым для радости надо совсем немного. Надеюсь, что когда мой Елисей подрастет он с удовольствием прочтет эту книгу.
ОтветитьУдалитьЖеня,какой интересный пост!почерпнула для себя много нового,оказывается,мое детство было не так уж и наполнено книгами,как я о том думала.
ОтветитьУдалитьОбязательно почитаю что-нибудь из этого списка,а потом поделюсь впечатлениями!
Эмиль у нас в списках в первых рядах! Он как-то не стареет, сорванец)
ОтветитьУдалитьСпасибо, Аня! Читайте и расскажите потом!
Перечитала все, что нашла у Жаклин Уилсон. Моей старшей 12 лет, нужно подсунуть. Очень хорошая литература.
ОтветитьУдалитьА и еще "Хижина дяди Тома"
ОтветитьУдалить